OHARRA LEGALA

SARRERA:

Dokumentu honen helburua atari honen erabilera arauak ezartzea eta arautzea da.

webgunea, hau da, orrialde guztiak eta haien edukia, EKIDOM INGENIERIAren jabetzakoa da

DOMOTICA Y SOLAR, SL, www.ekidom.com domeinuaren bidez atzitzen direnak.

Web atariaren erabilerak erabiltzaile-izaera ematen du eta onartzea dakar.

Lege Ohar honetan sartutako baldintza guztiak. Erabiltzaileak irakurtzea onartzen du

Mesedez, irakurri arretaz Lege Ohar hau erabili nahi duzun bakoitzean.

gure web ataria, hau eta bere erabilera baldintzak Lege Ohar honetan sartuta baitaude

aldaketak izan ditzake

IDENTIFIKAZIO DATUAK:

34/2002 Legearen 10. artikuluan jasotako informazio-betebeharra betez, 2002ko urriaren 11n.

Uztaila, Informazio Gizartearen Zerbitzuak eta Merkataritza Elektronikoa, eta ondoren dator

islatu

datu hauek:

  • Sozietatearen izena: EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL
  • IFK: B95433686
  • Helbidea: Polígono EITUA, 50, CP 48240 BERRIZ, Bizkaia
  • Telefonoa: 946031967
  • Helbide elektronikoa: compras@ekidom.com
  • Domeinu izena: www.ekidom.com

ERABILTZAILEAK:

Atari honetara sartzeak eta erabiltzeak ERABILTZAILEAren baldintza ematen du, eta honek onartzen du, sarbide hori

eta erabilera, hemen islatutako Erabilera Baldintza Orokorrak. Aipatutako Baldintzak baliozkoak izango dira

aplikazioa, aplika daitezkeen Kontratazio Baldintza Orokorrak kontuan hartu gabe

derrigorrezkoak dira.

ATARIAREN ERABILERA:

Gure erakundeari buruzko hainbat informazio, harremanetarako atal eta ataletarako sarbidea ematen du.

Sare sozialetarako hiperestekak, hemendik aurrera EKIDOM INGENIERIArenak diren edukiak

DOMOTICA Y SOLAR, SL, edo bere lizentziadunak, erabiltzaileak izan dezakeena

sarbidea. Erabiltzaileak atariaren erabileraren ardura hartzen du. Erantzukizun hori

Zerbitzu edo eduki jakin batzuetara sartzeko beharrezkoa den erregistrora hedatzen da, edo

kontaktu ataletan zure kontsultei erantzun ahal izateko

webgune hau, etab. Aipatutako erregistroan, erabiltzailea izango da arduraduna emateko

informazio egiazkoa eta zilegia.

1

JABETZA INTELEKTUALA ETA INDUSTRIALA:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL, bere kabuz edo lagapen-hartzaile gisa, jabetza guztien jabea da.

bere webgunearen jabetza intelektual eta industrialaren eskubideak, baita elementuak ere

bertan dauden edukiak (adibidez: irudiak, soinua, audioa, bideoa, softwarea edo testuak);

markak edo logotipoak, kolore konbinazioak, egitura eta diseinua, erabilitako materialen aukeraketa,

funtzionamendurako, sarbidearako eta erabilerarako beharrezkoak diren ordenagailu programak, etab.). Guztiak

Eskubide guztiak erreserbatuta. Legearen 8. eta 32.2 artikuluen bigarren paragrafoan xedatutakoaren arabera

Jabetza Intelektualaren erreprodukzioa, banaketa eta

komunikazio publikoa, guztia edo zati bat eskuragarri jartzeko metodoa barne

webgune honetako edukiak, helburu komertzialetarako, edozein euskarritan eta edozein bitarteko erabiliz

teknikaria, EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-ren baimenik gabe. Inola ere ez,

Espresuki kontrakoa adierazi ezean, Webgunearen sarbidea, nabigazioa edo erabilera edo

Bere edukiak erabiltzaileari bertan dauden zeinu bereizgarrien gaineko edozein eskubide ematen dio

barne. Erabiltzaileak jabetza intelektualaren eskubideak errespetatzeko konpromisoa hartzen du eta

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-ren jabetza industriala Erabiltzaileak

edo erabiltzaileak edozein motatako informazioa bidaltzen dio EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SLri

gure web atarian horretarako gaitutako edozein kanalen bidez, erabiltzaileak edo

Erabiltzaileak adierazten, bermatzen eta onartzen du horretarako askatasun osoz eskubidea duela, hala nola

informazioak ez du inolako jabetza intelektual, industrial edo bestelako eskubiderik urratzen

hirugarrenen eskubideak, eta informazio hori ez dela konfidentziala edo

hirugarrenentzat kaltegarria.

BERMEEN ETA ERANTZUKIZUNEN BAZTERTZEA:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL ez da inola ere erantzule...

sor daitezkeen edozein motatako kalteak, besteak beste: akatsak edo

edukian hutsuneak, atariaren erabilgarritasun eza edo birusen edo programen transmisioa

eduki gaiztoa edo kaltegarria, neurri teknologiko guztiak hartu arren

beharrezkoa da saihesteko. Web atari honetan adierazitako edukia, informazioa eta aholkuak

adierazgarri gisa soilik ulertu behar da. EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL zk.

ez da inola ere haien eraginkortasunaren edo zehaztasunaren erantzule, eta salbuetsita dago

erabiltzen dituzten erabiltzaileekiko inolako erantzukizunik.

Hirugarrenek egindako edukia eta iruzkinak Gune honetan argitaratu ahal izango dira.

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL ez da erantzule informazioaren egiazkotasunaren eta zehaztasunaren inguruan.

beraiek, erabiltzaileekiko edozein erantzukizunetik salbuetsita

erabili itzazu. EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k eskubidea gordetzen du

Gunearen edukia aldez aurretik jakinarazi gabe eta inolako mugarik gabe aldatzea. Era berean,

Enpresak ez du inolako erantzukizunik hartzen gerta daitezkeen kalteengatik

gune honen eta dauden zerbitzuen erabilgarritasun edo jarraitutasun faltagatik izan daiteke

Ezin dugu bermatu webgunean birusik edo bestelako elementu kaltegarririk ez dagoenik.

horrek zure ordenagailu-sisteman aldaketak eragin ditzake. EKIDOM ETXEKO AUTOMATIZAZIOA INGENIARITZA ETA

SOLAR, SL-k ez du beste batzuetan emandako zerbitzu eta informazioarekiko erantzukizunik.

honekin lotutako guneak, ez baitu inolako kontrolik edo gainbegiratzerik egiten webguneetan

hirugarrenen. Kontuz jokatzeko gomendatzen diegu erabiltzaileei

kontuz ibili eta kontsultatu webgune hauetan ezar daitezkeen legezko baldintzak.

Era berean, edozein motatako informazioa bidaltzen duten Erabiltzaileek ziurtatuko dute hori dela

2

izan zaitez egiazkoa eta ez urratu hirugarrenen eskubideak edo indarrean dagoen legedia. Baldin eta

uste du Gune honetako edozein edukik edo informaziok eskubide edo legezkotasun legitimo bat urratzen duela

gaur egun oso eskertuko genizuke gurekin harremanetan jartzea honen bidez

esan nahi du egokia iruditzen zaizula compras@ekidom.com helbide elektronikora edo

neurri egokiak hartu ahal izateko, 946031967 telefono zenbaki honetara deituz.

ALDAKETAK:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k eskubidea du aldez aurretik jakinarazi gabe egiteko.

bere atarian egoki ikusten dituen aldaketak, aldatu, ezabatu edo gehitu ahal izango ditu

haren bidez eskaintzen diren edukiak eta zerbitzuak, baita hauek nola erabiltzen diren ere

zure atarian aurkeztuta edo kokatuta agertzen dira.

LOTURAK:

Domeinuaren izenean estekak edo hiperestekak martxan jartzen badira

beste Interneteko gune batzuetan erortzen direnak EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k ez ditu erabiliko

gune eta eduki horien gaineko inolako kontrolik ez du egiten. Inola ere ez du EKIDOM INGENIERIAk

DOMOTICA Y SOLAR, SL-k ez du inolako erantzukizunik hartuko esteka baten edukiaren gainean.

hirugarrenen webgune batena bada, ez du bermatuko erabilgarritasun teknikoa, kalitatea, fidagarritasuna,

edozein material edo informazioren zehaztasuna, osotasuna, egiazkotasuna, baliozkotasuna eta konstituzionaltasuna

aipatutako hiperesteka edo beste Interneteko gune batzuetan jasotakoa. Era berean, honako hauen sartzea

Kanpoko konexio hauek ez dute inolako elkarte, bat-egite edo parte-hartzerik ekarriko.

konektatutako entitateak.

Erabiltzaileak aitortzen eta onartzen du EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k ez duela

erabiltzaileak izan ditzakeen galera edo kalteen erantzule izango da

aipatutako webguneen edo kanpoko baliabideen eskuragarritasunaren ondorioz, edo

edozeinen osotasunari, zehaztasunari edo existentziari ematen dion sinesgarritasunaren ondorioa

webgune horren edo beste batzuen bidez eskaintzen diren publizitate mota, produktuak edo bestelako materialak

baliabideak.

3

BAZTERTZEKO ESKUBIDEA:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k sarbidea ukatzeko edo kentzeko eskubidea gordetzen du.

ataria edo aldez aurretik jakinarazi gabe eskaintzen diren zerbitzuak, berak edo hirugarrenek eskatuta

Baldintza hauek hausten dituzten erabiltzaileei

Erabilera Baldintza Orokorrak.

OROKORRAK:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL-k arau hauek ez betetzea jazarriko du

baldintzak, baita bere atariaren edozein erabilera desegokia ere, ekintza guztiak eginez

legeak zuri aplika dakizkizukeen prozedura zibil eta penalak.

APLIKAGARRI DAGOEN LEGE ETA JURISDIKZIOA:

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SL eta erabiltzailearen arteko harremana honako hau izango da:

Espainiako egungo araudiaren arabera. Eta baldin eta horretarako indarrean dagoen araudiak ezartzen badu

alderdiek jurisdikzio zehatz baten menpe jartzeko aukera dute bien arteko edozein eztabaida

Webgunearen arduraduna eta erabiltzailea Epaitegi eta Auzitegien menpe egongo dira.

Bizkaiko hiritik.

EUROPAKO ONLINE GATAZKAK KONPONTZEKO PLATAFORMA:

Jakinarazten dizugu kontratatutako zerbitzu edo produktutik sor daitekeen edozein arazo izanez gero

salduta, Europako online gatazkak konpontzeko plataforma erabil dezakezu, hau da:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=ES.

4

GURE DATUEN BABESAREN POLITIKARI BURUZKO INFORMAZIO GEHIGARRIAK

Prozesatzeko jarduera guztien arazo komunak:

Nor da zure datuen tratamenduaren arduraduna?

EKIDOM INGENIERIA DOMOTICA Y SOLAR, SLren arduraduna

datuak

Dokumentu zenbakia

Telefonoa

B95433686

946031967

Zerga helbidea

Polígono EITUA, 50, CP 48240 BERRIZ, Vizcaya

Posta elektronikoa

compras@ekidom.com

Zeintzuk dira zure eskubideak zure datuak ematen dizkiguzunean?

Edonork du eskubidea datuak prozesatzen ari garen ala ez baieztatzeko.

haiei dagozkien edo ez diren datu pertsonalak. Zentzu honetan, honako hau eskatzeko eskubidea duzu:

Sarbidea: Datuak ematen dizkigun pertsonak arduradunarengandik jasotzeko eskubidea izango du

zuri dagozkion datuak prozesatzen ari diren ala ez baieztatzeko tratamenduarena, baita

hala nola, egiten ari den tratamenduaren zenbait alderdiri buruzko informazio zehatza

burutzen.

Zuzenketa: Datuak ematen dizkigun pertsonak eskubidea izango du zuzenketa lortzeko.

zure datu pertsonal okerrak zuzentzea edo osatzea

osatu gabe zeudenak.

Ezabatzea: Bere datuak ematen dizkigun pertsonak eskubidea izango du datuak ezabatzeko eskatzeko

zure datu pertsonalak; nolanahi ere, ezabatzea ezarritako mugen menpe egongo da

araudi-arauan.

Zure tratamenduaren mugak: Zure datuak ematen dizkigun pertsonak eskubidea izango du

zure datu pertsonalen tratamendua mugatzea eskatzea.

Tratamenduaren aurka egitea: zenbait egoeratan, eta arrazoiengatik

beren egoera partikularrean, beren datuak ematen dizkiguten pertsonek aurka egin diezaiokete

horien tratamendua. Erakundeak horien tratamendua eten egingo du, arrazoi legitimoengatik izan ezik,

konbentzigarria, edo balizko erreklamazioen ariketa edo defentsa.

Zure datuen eramangarritasunerako eskubidea: Datuak ematen dizkigun pertsonak izango du

eman dizkiozun datu pertsonalak jasotzeko eskubidea

erabilera arrunteko tratamenduaren arduraduna, formatu egituratu batean eta

makinaz irakurgarriak, baita beste edozein pertsonari transmititzeko ere

datuen kontrolatzailea.

Eskubide hauek erabil ditzakezu arduradunarekin harremanetan jarriz. Horretarako, erabil dezakezu

1

dokumentu honen hasieran emandako harremanetarako informazioa. Informazioa lortu nahi baduzu

Zure eskubideak erabiltzeari buruzko informazio gehigarria lortzeko, Espainiako Agentziarekin ere harremanetan jar zaitezke

Datuak Babesteko Agentzia (AEPD). Halaber, jakinarazten dizugu, egoki iruditzen bazaizu, eskubidea duzula

edozein unetan erretiratu edozein helburu zehatzerako emandako baimena, inolako

Honek tratamenduaren legezkotasunean eragiten du, baimena kendu aurretikoan oinarrituta.

Zure eskubideak behar bezala errespetatu ez direla uste baduzu, kexa bat aurkez dezakezu

Espainiako Datuen Babeserako Agentziari zuzendutako erreklamazioa (Jorge Juan kalea, 6 – 28001 Madril)

edo www.agpd.es helbidean).

Prozesatzeko jarduera bakoitzerako arazo espezifikoak:

SEGURTASUN-URRATZEEN TRATAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Segurtasun-urraketen kudeaketa eta jakinarazpena

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Legezko betebeharra.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Zerga administrazioa, Beste administrazio publiko batzuk.

KONTAKTUEN PROZESAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Informazio eta aurrekontu eskaerei kudeatu eta erantzun, baita harremana mantendu ere

pertsona fisikoekin helburu profesional edo komertzialetarako, ordezkatzen dituztenak barne.

erakundeak harremana duen erakunde juridikoak.

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Pertsonaren baimena eta sinadura, interes legitimoa.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Zerga administrazioa.

2

Horrez gain, tratamendu honetarako kudeatzaile hauek daude:

Enpresaren izena

GrupoIWI Datuen Babesa SL

Dokumentu zenbakia

B18730390

Helbide fiskala: Fernando de los Ríos etorbidea, 11, ATARIA 2, Bulegoa 6, CP 18100

ARMILLA, Granada

Jarduera

ENPRESA AHOLKULARITZA

ESKUBIDEEN ERABILERAREN TRAMITAZIOA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Datuen babesari buruzko legerian aurreikusitako eskubideen erabileraren kudeaketa eta

kexa-orriak

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Erreklamazioak konpontzeko beharrezko denboran gordeko dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Legezko betebeharra.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Beste administrazio publiko batzuk.

ZERBITZUEN ESKAINTZAREN ETA PRODUKTUEN MERKATURATZEAREN PROZESAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Jardueratik eratorritako gure zerbitzu propioak eskaintzea eta banaketa edo merkaturatzea

gure produktuen. Zerga eta kontabilitate kudeaketa betebeharrak betetzeko

legezko

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Pertsonaren baimena eta sinadura, Kontratu baten gauzatzea.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Zerga agintaritzak, erakundeak edo arduradunarekin zuzenean lotutako pertsonak.

3

HORNITZAILEEN TRATAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Hornitzaileekiko merkataritza-harremanen kudeaketa.

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Kontratu baten gauzatzea.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Zerga administrazioa, bankuak, aurrezki kutxak eta landa-bankuak.

Horrez gain, tratamendu honetarako kudeatzaile hauek daude:

Enpresaren izena

GrupoIWI Datuen Babesa SL

Dokumentu zenbakia

B18730390

Helbide fiskala: Fernando de los Ríos etorbidea, 11, ATARIA 2, Bulegoa 6, CP 18100

ARMILLA, Granada

Jarduera

ENPRESA AHOLKULARITZA

GIZA BALIABIDEEN TRATAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Erakundearen langileen kudeaketa, laneko arriskuen prebentzioa eta kontrola barne.

ordutegia

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Kontratu baten gauzatzea, interes legitimoa, betebehar legala.

4

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Zerga agintaritzak, bankuak, aurrezki kutxak eta landa-bankuak, segurtasun agentziak

sozialak, arduradunarekin zuzenean lotutako erakundeak edo pertsonak, beste erakunde batzuk

administrazio publikoa.

LANGILEEN HAUTAKETA TRATAMENDUA

Zein helbururekin prozesatzen ditugu zure datu pertsonalak?

Entitatean lanpostuetarako hautagaiekin harremana kudeatzea

Zenbat denboraz prozesatuko ditugu zure datuak?

Bildu ziren helburua betetzeko beharrezkoa den denboran gordeko dira, eta

helburu horretatik eta horretatik sor daitezkeen erantzukizun posibleak zehazteko

datuen tratamendua. Epe hori igaro ondoren, automatikoki ezeztatu/ezabatu egingo dira.

Zergatik prozesatzen ditugu zure datuak?

Pertsonaren baimena eta sinadura.

Nori jakinaraziko zaizkio zure datuak?

Ez da daturik hirugarrenei transferitzen, legezko betebeharren ondorioz izan ezik.

5

euEuskara
Joan gora